感秋

译文

秋气萧瑟已经来临，岁月又白白流逝。早晨的云朵遮蔽了奇峻的山峰，傍晚的细雨疏疏落落地洒下。几只寒蝉在凉叶间沉默，几只蟋蟀在背阴的墙壁下哀鸣。落日余晖下的空馆之中，归心飞向远方碧绿的山峦。过去的人多有对秋的感怀，现在的人与古人又有何不同。四季流转匆匆百年，乌黑的头发就这样变白。喧闹地追逐名利，忙忙碌碌如同车辙轨迹。倘若没有世俗的情怀，就去松树下的石头上仰卧。

注释

商气

秋气。古人以五音（宫、商、角、徵、羽）配四季，商为秋，因称秋气为商气。

飒

风声，这里形容秋气的萧瑟。sà。

岁华

岁月，时光。

疎滴

疏落的雨滴。疎，同‘疏’。shū。

蜩

蝉。tiáo。

嘿

沉默。mò。

蛩

蟋蟀。qióng。

玄发

黑发。

徇

谋求，追求。xùn。

傥

倘若，如果。tǎng。

偃

仰卧。yǎn。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧瑟、孤寂的秋景氛围。开篇以‘商气飒已来’点明秋意，商气即秋气，奠定了全诗的基调。诗中通过描写朝云、暮雨、凉叶、蛩等秋日典型的景象，将秋的萧瑟、清冷展现得淋漓尽致，如‘几蜩嘿凉叶，数蛩思阴壁’，寒蝉与蟋蟀的形象增添了秋的寂寥感。在写作手法上，善用细节描写，像‘暮雨洒疎滴’中‘洒’和‘疎滴’将暮雨的状态细致地刻画出来。情感表达丰富且深沉，既有对时光流逝的感慨，如‘岁华又虚掷’‘四序驰百年，玄发坐成白’，也有对追名逐利的世俗之人的批判，‘喧喧徇声利，扰扰同辙迹’，还透露出对宁静出世生活的向往，‘傥无世上怀，去偃松下石’。主题思想围绕着秋感展开，将个人对时光、世态的感悟与秋景相融合，借秋来抒发人生的诸多感怀。

速览

《感秋》是唐代诗人贾岛的作品，主题为感秋怀、时光叹、秋景写、出世情。商气飒已来，岁华又虚掷。 朝云藏奇峰，暮雨洒疎滴。 几蜩嘿凉叶，数蛩思阴壁。 落日空馆中，归心远山碧。 昔人多秋感，今…