寓兴

译文

不要居住在昏暗的屋子里，在那里睁眼闭眼都是一样的黑暗。不要去追求通往蓝天的道路，那里只容飞行不容步行。昏暗的屋子不可居住，蓝天也不可去追求。劝您跨上仙鹤，在太阳之下以云为路。

注释

寓兴

寄托兴致、情感，借物起兴的一种作诗方式。

暗室

黑暗的屋子，常用来比喻隐秘不为他人所见之处。

碧霄

蓝天。霄，xiāo。

衢

大路。衢，qú。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘暗室’与‘碧霄’这两种截然不同的环境对比，一暗一亮，一狭小一广阔，强调了两者的不可取之处。从情感表达来看，诗中蕴含着一种劝诫的情感，诗人通过对居住暗室和趋向碧霄的否定，来传达自己对于正确道路的思考。在意境营造方面，‘暗室’营造出一种压抑、封闭的氛围，‘碧霄’则是高远、空旷却又充满未知危险的意境。主题思想上，诗人借对这两种情境的评判，旨在告诉人们要选择合适的、可行的道路，不要走极端，具有一定的警示和哲理意味。

速览

《寓兴》是唐代诗人贾岛的作品，主题为劝诫、哲理、对比、写景。莫居暗室中，开目闭目同。 莫趋碧霄路，容飞不容步。 暗室未可居，碧霄未可趋。 劝君跨仙鹤，日下云为衢。