次韵张恕九日寄子瞻

译文

无数的黄菊簇拥着短短的篱笆，浑浊的酒和经霜的螃蟹正适合拿来享用。身在职场徒然地夸赞自己的勤勉辛劳，割肉（指请人吃饭等）又何必害怕被人讥笑诋毁。在尘世之外饮酒作乐终究能自在放纵，世间的公务不要互相牵绊。插遍茱萸知道这样做的人很少，说说笑笑需要您来开颜欢笑。

注释

醪

浊酒，读音：láo

坐曹

指官吏在衙门里办公，出自《东观汉记·张湛传》等

勤瘁

辛苦劳累

诮诋

讥笑诋毁，诮读音：qiào

罇罍

泛指酒器，罇读音：zūn，罍读音：léi

簿领

官府记事的簿册或文书，这里代指公务

縻

束缚，读音：mí

解颐

开颜欢笑

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘黄花簇短篱’‘浊醪霜蟹’的景象，以典型的秋日景象和应季美食入诗，营造出一种闲适的氛围，属于典型的以景入情的手法。颔联‘坐曹漫尔夸勤瘁，割肉何妨诮诋欺’使用了对比手法，将在职场中徒劳夸勤勉和不在乎讥笑而潇洒行事进行对比。情感表达上，诗中透露出一种对官场生活的厌倦和对洒脱自在生活的向往，如‘世外罇罍终自放，俗间簿领莫相縻’直接表达了想要摆脱世俗官场事务的想法。在意境营造上，诗中的黄花、短篱、浊醪、霜蟹等意象组合起来，勾勒出一幅充满生活气息的秋日画面，又与诗人想要追求的自在的意境相呼应。主题思想围绕着对官场的倦怠以及对自由闲适生活的向往展开。

速览

《次韵张恕九日寄子瞻》是宋代诗人苏辙的作品，主题为厌官场、思自由、秋日景、对比法。无限黄花簇短篱，浊醪霜蟹正堪持。 坐曹漫尔夸勤瘁，割肉何妨诮诋欺。 世外罇罍终自放，俗间簿领莫相縻。 茱萸插遍知人少，…