喜雪呈鲜于子骏三首 其一

译文

打开一封宽大的书信，安闲自在地在阁中躺了三天多。不久就看到雪花趁着夜色飘落，上天的意旨应该不会对人冷淡疏远。瓦片干燥之处淅淅沥沥开始有霰雪敲响，田畦湿润起来渐渐想到锄头将要被埋没。盛大的宴会像梁园那般的胜景依然存在，早知道（对方）词赋就如同司马相如一样（出众）。

注释

发函

打开信函。函，信函。

卧阁

卧于楼阁之中，指安闲的状态。

淅淅

象声词，形容雪霰落下的声音。xī xī

没鉏

埋没锄头，指雪覆盖田地，鉏（chú），同锄。

高会

盛大的宴会。

梁园

西汉梁孝王所建的园林，为当时文人雅士聚集之地，这里指代美好的聚会场所，有典故出处。

相如

司马相如，西汉辞赋家，这里用来夸赞友人的词赋才华。

赏析

这首诗在意境上，通过描写雪花飘落、瓦干淅淅、畦润没鉏等景象，营造出一种静谧而富有诗意的冬日氛围。从写作手法来看，首联叙事，通过'发函'和'卧阁'的动作描写，点明诗人的行为状态，平平而起。颔联则巧妙地将雪花夜落与天意联系起来，赋予自然景象一种神秘的天意色彩，转折自然。颈联细致地描写了霰落在瓦上的声音和田间湿润的状态，以动写静，视听结合，展现出雪带来的变化。尾联运用典故，以梁园盛景和司马相如的词赋来夸赞对方，含蓄而高雅。在情感表达方面，既有对雪的喜爱之情，也包含着对友人鲜于子骏的欣赏与赞美。主题思想上，借喜雪之事表达对友人的情谊，并展现出自己的生活情状和文学素养。

速览

《喜雪呈鲜于子骏三首 其一》是宋代诗人苏辙的作品，主题为喜雪、叙事、用典、写景。发函宽大一封书，卧阁雍容三日余。 旋见雪花投夜落，未应天意与人疏。 瓦干淅淅初鸣霰，畦润渐渐想没鉏。 高会梁园遗胜在，…