送别

译文

大丈夫还没有实现自己的志向，只能在世间低头前行。一遍又一遍地弹奏着不加装饰的琴，总会有知音能够知晓自己的心意。

注释

得意

实现志向，达到目的。

行行

不停地走。行（xíng）行（xíng）

低眉

低着头，形容谦卑、失意的样子。

素琴

不加装饰的琴。

知音

懂得自己音乐的人，后引申为知己。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出主人公失意的形象和行为。‘丈夫未得意，行行且低眉’，直白地描绘出男子壮志未酬只能谦卑前行的状态，这里的‘低眉’这一细节描写生动地表现出人物的失意落寞。‘素琴弹复弹，会有知音知’则通过反复弹奏素琴这一行为，暗示诗人内心的孤独和渴望被理解的心情，同时以一种自我安慰的口吻表示总会有知音懂得自己，使情感表达更加含蓄深沉。在意境上，营造出一种孤独、落寞又带有一丝希望的氛围。主题思想方面，主要表达了壮志未酬之人的无奈和对知音的渴望。

速览

《送别》是唐代诗人贾岛的作品，主题为送别、失意、落寞、白描。丈夫未得意，行行且低眉。 素琴弹复弹，会有知音知。