再和十首 其九

译文

楼上青山环绕四周低垂，画桥延伸百步通往朱红的大门。等到楼阁落成应当与您一同登上，一眼望去长江就像白色的绸带微微飘动。

注释

垂

低垂，在这里形容青山环绕四周的样子。

画桥

雕饰华丽的桥梁。

朱扉

朱红色的大门。

落成

工程完工，这里指楼阁建成。

白练

白色的熟绢，常用来比喻像绸带一样的江水。

赏析

从文学手法上看，首句‘楼上青山绕四垂’描绘出一幅青山环绕楼阁的画面，以简洁的笔触勾勒出开阔又宁静的环境，‘绕’字生动地表现出青山的动态感，仿佛将楼阁温柔环抱。‘画桥百步引朱扉’进一步丰富画面，通过描写画桥这一元素，将读者的视线从青山引向朱红的大门，层次分明。在情感表达方面，诗中透露出一种对新落成楼阁的期待与喜爱，同时也表达出希望与友人同赏美景的愉悦心情。在意境营造上，青山、画桥、朱扉等意象组合在一起，构建出一种既典雅又富有生活气息的意境。主题思想围绕着楼阁落成的期待与对美景的欣赏展开，表现出诗人对生活中美好事物的向往与热爱。

速览

《再和十首 其九》是宋代诗人苏辙的作品，主题为写景、期待、闲适、与友。楼上青山绕四垂，画桥百步引朱扉。 落成当与公同上，一看长江白练微。