山橙花口号

译文

故乡在寒食节时荼䕷盛开，浓郁的百花香气弥漫在深深的村巷之中。漂泊在江南大地，春天即将过去，山橙花仿佛能慰藉人的心灵。

注释

荼䕷

一种植物，tú mí，花白色，有香气。

百和

形容多种香料混合而成的香气。

漂泊

比喻生活不固定，东奔西走。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘故乡寒食节时荼䕷盛开、百花香浓的美好景象，后两句则将笔触转向漂泊江南春尽之时，形成鲜明的时空对比。在情感表达方面，诗人通过对故乡美好景象的回忆，抒发了漂泊在外的孤独与思乡之情，而山橙花‘仿佛慰人心’又体现出一种在孤独中的自我慰藉。在意境营造上，前两句构建出一幅充满生机与浓郁香气的故乡春景图，后两句则是一种暮春时节江南漂泊者的孤寂画面。主题思想围绕着思乡与漂泊者的孤寂展开，借山橙花来寄托复杂的情感。

速览

《山橙花口号》是宋代诗人苏辙的作品，主题为思乡、漂泊、对比、暮春。故乡寒食荼䕷发，百和香浓村巷深。 漂泊江南春欲尽，山橙仿佛慰人心。