以蜜酒送柳真公

译文

在床头酿造蜜酒已经一年多了，酒的气味和卓氏垆的酒完全不同。把它送给隐士试着品尝一下，应该不会知道这是用百花的花蕊酿成的。

注释

垆

古时酒店里安放酒瓮的土台子，借指酒店。

幽人

幽隐之人，隐士。

须

这里指花蕊。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明酿酒的时长，简单直白。第二句运用对比，将自家酿造的蜜酒与卓氏垆的酒进行对比，突出蜜酒的独特性。在情感表达方面，作者送蜜酒给柳真公这一行为，表现出对柳真公的亲近与友善，希望他能品尝自己精心酿造的独特酒品。在意境营造上，‘床头酿酒’给人一种闲适、居家的感觉，‘幽人’则营造出一种隐士般的清幽意境。主题思想围绕着送酒展开，展现出生活中的一种情趣以及朋友间的分享。

速览

《以蜜酒送柳真公》是宋代诗人苏辙的作品，主题为送友、闲适、对比、生活趣。床头酿酒一年余，气味全非卓氏垆。 送与幽人试尝看，不应知是百花须。