和毛国镇白云庄五咏 濯缨庵

译文

靠近水池洗脚却怜惜泉水清澈，帽缨上本没有灰尘只是勉强称作濯缨（表示高洁）。横放树木作为桥梁方便独自前往，搭建茅屋依傍小岛就像天然形成。往来渐渐稀少有谁认识我呢，饮食起居无所事事身体变得更加轻便。就好像三吴的朱处士，钓鱼的时候谁能和他谈论西征之事呢。

注释

濯

洗，zhuó。

缨

系帽的带子。

茅

茅草。

寝

睡觉。

食

饮食。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且略带孤寂的氛围。诗中描绘的濯缨庵周边环境，如临池、依岛，充满自然之美，表现出一种远离尘世喧嚣的宁静。

从写作手法来看，首联以‘临池濯足惜泉清’这种看似矛盾的表述开篇，引人深思，实则表达对清泉之清的珍视，暗喻自身高洁的情怀。颔联‘横木为桥’‘结茅依岛’具体描写了濯缨庵的布局构造，用词简洁质朴，画面感很强。颈联‘往还渐少’‘寝食无为’从人物的社交和日常生活状态入手，体现出一种超脱尘世的孤独感和闲适。尾联通过类比三吴朱处士，进一步强调这种孤寂无人可与之畅谈的心境。

在情感表达上，诗中流露出诗人对这种与世无争、清幽宁静生活的喜爱，同时也有一丝孤独寂寞之感，一种对往昔之事（西征）无人可与诉说的怅惘。主题思想围绕着诗人在濯缨庵的生活状态与心境展开，表达了对宁静闲适生活的追求，以及在这种生活中的孤独感和对往昔的感慨。

速览

《和毛国镇白云庄五咏 濯缨庵》是宋代诗人苏辙的作品，主题为闲适、清幽、孤寂、写景。临池濯足惜泉清，缨上无尘且强名。 横木为桥便独往，结茅依岛类天成。 往还渐少人谁识，寝食无为身转轻。 有似三吴朱处士，…