舟中风雪五绝 其五

译文

江面上清澈平静，积雪尚未融化，小船在江上荡漾，江水与雪色融为一体不见踪迹。撑船的船工不必急着划船离去，（我想）遍览庐山那如群玉堆砌而成的山峰。

注释

澄清

清澈。

扁舟

小船。

篙师

撑船的船工。

群玉峰

指庐山的山峰，群玉形容山峰像众多美玉一样。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写江面澄清与未融的雪，一静一动形成对比，勾勒出一幅清冷的江雪画面。次句中‘扁舟荡漾水无踪’，以动写静，小船在看似无痕的水面上荡漾，更显环境的寂静清幽。在情感表达方面，诗人并没有被风雪所扰，反而有一种悠然自得之情，想要趁着这一情境遍览庐山群玉峰，体现出对自然美景的喜爱与向往。在意境营造上，整首诗营造出一种清冷、静谧而又富有诗意的意境，江雪、扁舟、庐山群玉峰等意象组合在一起，仿佛一幅淡雅的水墨画。主题思想上，主要表达了诗人在舟行途中对自然景色的欣赏和留恋。

速览

《舟中风雪五绝 其五》是宋代诗人苏辙的作品，主题为写景、悠然、静谧、舟行。江面澄清雪未融，扁舟荡漾水无踪。 篙师不用匆匆去，遍看庐山群玉峰。