次韵答人见寄

译文

面对着几案，青山的云气升腾，上天将这狭小之地赐予我这无能之人。窗户迎来暑气，青梅的果实将要滑落，集市空寂无人，寒冷得快要结冰。寂静沉默、忘记言语，惭愧自己像那社燕一样（来去不定），羽毛松散困倦而睡好似春日的雄鹰。深深知道官府宽容我这衰病之人，又正逢近年来蚕麦丰收。

注释

隙地

空着的地方；空隙地带。

毰毸(péi sāi)

形容羽毛披散。

社燕

燕子春社时来，秋社时去。故有‘社燕’之称。常被用来比喻漂泊不定的游子。

大府

上级官府；明清时亦称总督、巡抚为‘大府’。

蚕麦

蚕与麦。指养蚕和种麦之事。

赏析

从文学手法上看，首联‘对案青山云气腾’，以写景开篇，描绘出一幅富有诗意的画面，将自身与青山相对，云气升腾的景象为诗歌奠定了一种空灵的氛围。颔联‘窗扉迎署梅将溜，虚市无人冷欲冰’，运用对比手法，‘迎署’与‘冷欲冰’一热一冷形成鲜明对比，‘梅将溜’和‘虚市无人’一动一静相结合，写出了环境的独特。颈联‘寂默忘言惭社燕，毰毸困睡比春鹰’中，诗人运用比喻的手法，将自己比作社燕和春鹰，生动地表现出自己的状态。情感表达方面，诗人表达了一种自嘲与自谦，如‘惭社燕’，还有对官府宽容自己衰病的感激之情。在意境营造上，通过描写青山、云气、暑气、青梅、虚市等景象，营造出一种静谧、清冷又带有一点寂寥的意境。主题思想上，展现了诗人对自己现状的思考，对官府包容的感恩，以及对生活环境的感受。

速览

《次韵答人见寄》是宋代诗人苏辙的作品，主题为自嘲、写景、感恩、寂寥。对案青山云气腾，天将隙地养无能。 窗扉迎署梅将溜，虚市无人冷欲冰。 寂默忘言惭社燕，毰毸困睡比春鹰。 深知大府容衰病，…