舟过严陵滩将谒祠登台舟人夜解及明已远至桐庐望桐君山寺缥缈可爱遂以小舟游之二绝 其一

译文

乘坐小船匆匆忙忙地从山里出来，面对严公（严子陵）旧时的钓台心中满是惭愧。船夫大概还不知道我这种遗憾的心情，夜里行船像是在梦中飞桨，也不知是谁在催促。

注释

怱草

匆匆忙忙的样子。怱，cōng。

惭愧

这里表达一种复杂的情感，有自愧不如的意思。

严公

指严子陵，东汉著名隐士。

舟子

船夫。

飞楫

飞快划动的船桨。楫，jí。

赏析

从文学手法上看，首句‘扁舟怱草出山来’直接描写出行船的状态，简单而生动地勾勒出画面感。情感表达上，诗人通过‘惭愧’一词，直抒胸臆，表达出对严子陵钓台的一种特殊情感，这种情感中或许包含着对严子陵高洁品质的敬仰，而自己却似乎有所不及的复杂心理。在意境营造方面，整体画面给人一种匆匆、略带惆怅的感觉，如小船匆匆出山驶向钓台，而‘梦中飞楫定谁催’则有一种梦幻般的迷茫氛围。主题思想上，主要是诗人行舟路过严陵滩，对严子陵的钓台有感而发，表达自己内心的复杂情绪。

速览

《舟过严陵滩将谒祠登台舟人夜解及明已远至桐庐望桐君山寺缥缈可爱遂以小舟游之二绝 其一》是宋代诗人苏辙的作品，主题为抒情、行舟、敬仰、惆怅。扁舟怱草出山来，惭愧严公旧钓台。 舟子未应知此恨，梦中飞楫定谁催。