次韵孔武仲三舍人省上

译文

您难道没看到西都那位校书的皇族老者，还有东鲁擅长高谈阔论和鼓瑟之人。偶然间与我一同在西掖垣为官，清晨并立在朝班分左右站立。珍贵的龙文之物价值百斛世间无价，而瓦釜空空地只有一升一斗的容量。各位兄长卓然不凡难以企及，两位小弟有幸分得他们的光彩。大孔（孔武仲）从南方奋力高飞，如同群雁接连不断地相互追逐飞翔，他家的达官贵人尤其仪表堂堂。

注释

斛

旧量器，方形，口小，底大，容量本为十斗，后来改为五斗。hu

枵然

空虚的样子。xiāo rán

落落

形容人的举止潇洒自然，也形容超群出众。luò luò

奋飞

鸟类振翅飞翔，多比喻人奋发有为。fèn fēi

联翩

鸟飞的样子，形容连续不断。lián piān

赏析

从文学手法上看，诗中运用了对比手法，如‘龙文百斛世无价，瓦釜枵然但升斗’，将珍贵的‘龙文’和廉价的‘瓦釜’对比，暗示贤才与庸才的差别，形象而深刻。在情感表达方面，对同朝为官者的描述中包含着对他们的敬重，同时也有对自身境遇的一种感慨。在意境营造上，通过描绘朝班中的人物景象，展现出官场的气象。主题思想上，有对人才贤能的思考，以及对家族中杰出人物的赞扬。诗中通过具体的人物形象，如‘西都校书宗室叟’等，生动地构建出一个官场人物群像，从侧面反映出当时的官场氛围和社会关系。

速览

《次韵孔武仲三舍人省上》是宋代诗人苏辙的作品，主题为官场、人物、对比、敬重。君不见西都校书宗室叟，东鲁高谈鼓瑟手。 偶然同我西掖垣，并立晓班分左右。 龙文百斛世无价，瓦釜枵然但升斗。 诸兄落落不…