题王生画三蚕蜻蜓二首 其二

译文

蜻蜓轻快地飞舞着，向着天空无所依傍。忽然遇到飞蚊，验证了你（蜻蜓）饥饿之火发作。饱餐一顿后困在竹梢上，安静地返回那幽深寂静之处。如果没有饥饿干渴这些忧患，又何必看重安贫乐道（一箪食一瓢饮的快乐）呢？

注释

翾翾

xuān xuān，飞翔的样子。

著

zhuó，依靠、依附。

验

检验、验证。

困

停留、被困住。

冥寞

míng mò，幽深寂静。

箪

dān，盛饭的竹器，这里指代简陋的食物，有‘一箪食’的典故，表示安贫乐道。

赏析

从文学手法上看，这首诗以生动的白描手法，勾勒出蜻蜓的活动状态。如‘飞翾翾’简单三个字就把蜻蜓轻盈飞舞的样子描绘出来。在情感表达方面，诗中借蜻蜓遇蚊而食，饱食后静息的状态，传达出一种对生存需求的思考，看似在写蜻蜓，实则是诗人自身对生活哲理的感悟。在意境营造上，描绘出一幅蜻蜓飞舞、捕食、静息的画面，画面感强且富有动态变化。主题思想围绕着对生存本能以及在满足基本需求后的状态展开探讨，借助蜻蜓的自然行为映射到人类的生活态度和价值观。

速览

《题王生画三蚕蜻蜓二首 其二》是宋代诗人苏辙的作品，主题为状物、哲理、白描、思考。蜻蜓飞翾翾，向空无所著。 忽然逢飞蚊，验尔饥火作。 一饱困竹稍，凝然反冥寞。 若无饥渴患，何贵一箪乐。