学士院端午帖子二十七首 太皇太后阁六首 其四

译文

把如白玉粉尘般的面粉从磨中取出，清理掉旧的粮仓；捧着装有彩色丝线的箱子，观赏新的丝线。一年的丰收欢乐如今已经过了一半，在两殿之外也能得知其中的欢声笑语。

注释

廪

粮仓；米仓。[lǐn]

缕

线。[lǚ]

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将面粉比作‘玉尘’，形象地描绘出面粉的洁白细腻，增强了画面感。在情感表达方面，诗中透露出一种丰收的喜悦和对生活富足的满足感。通过描写出磨面粉和捧看彩缕这些富有生活气息的场景，营造出一种温馨、安乐的意境。主题思想围绕着端午时节的欢乐和丰收的景象展开，反映出当时社会的繁荣稳定，人们安居乐业的景象，从宫廷到民间都沉浸在这种欢乐的氛围之中。

速览

《学士院端午帖子二十七首 太皇太后阁六首 其四》是宋代诗人苏辙的作品，主题为端午、丰收、喜悦、宫廷。出磨玉尘除旧廪，捧箱彩缕看新丝。 一年丰乐今将半，两殿欢声外得知。