学士院端午帖子二十七首 皇太后阁六首 其六

译文

扬子江中心仿佛有蛟龙吐出明镜（指平静的江水），江波如同细纱一样在无风时平静不动。宫廷之中被禁止（这里可理解为不容许有偏私）捧着秋天的明月（明月象征公正），长久地映照人心以助长极致的公正。

注释

縠

有皱纹的纱。hú

赏析

在文学手法上，首句‘扬子江心泻镜龙’运用了比喻的手法，将平静的扬子江水比作蛟龙吐出的明镜，生动形象地描绘出江水的平静状态，给人一种开阔又静谧的感觉。‘波如细縠不摇风’进一步对江水进行描写，把江波比作细縠，强化了这种平静的意境。从情感表达来看，后两句‘宫中禁捧秋天月，长照人心助至公’则从景转到宫中之事，借秋天月象征公正，表达出对宫廷中秉持公正的一种期许与倡导，情感较为庄重、严肃。在意境营造上，前两句描绘的平静江景为后文的情感表达奠定了一种开阔、宁静的氛围基础，使得从景到情的过渡自然流畅。主题思想围绕着公正展开，通过江景的描写引出对宫廷公正的期望。

速览

《学士院端午帖子二十七首 皇太后阁六首 其六》是宋代诗人苏辙的作品，主题为写景、抒情、托物言志、宫廷。扬子江心泻镜龙，波如细縠不摇风。 宫中禁捧秋天月，长照人心助至公。