大雪三绝句 其三

译文

连年在金明池都不见结冰，新春时节风雪带着寒冷的气息。御史台中曾经奏报《五行传》中的道理，到如今施行起来惭愧还未曾做到。

注释

棱棱

寒冷的样子。léng léng

五行传

古代的一种典籍，将自然现象与人事联系起来，以阴阳五行说解释灾异及世事。

台中

指御史台之中。

赏析

从文学手法上看，首句‘连岁金明不见冰’通过描写金明池连年不见冰的现象，为下文的风雪埋下伏笔，形成一种反差。第二句‘上春风雪气棱棱’描绘出新春之际风雪的凛冽，‘气棱棱’生动地写出了风雪的寒冷之态。在情感表达方面，诗中蕴含着一种惭愧的情绪，从‘到此施行愧未曾’一句可以看出。在意境营造上，诗人通过对风雪的描写，构建出一种寒冷而略带凝重的氛围。主题思想上，此诗可能是诗人借自然现象和自身的惭愧之感，表达对某种职责未能履行或某种理念未能践行的反思。

速览

《大雪三绝句 其三》是宋代诗人苏辙的作品，主题为写景、愧疚、凝重、写实。连岁金明不见冰，上春风雪气棱棱。 台中曾奏五行传，到此施行愧未曾。