和子瞻新居欲成二首 其二

译文

山峦连着上天与红色明亮的府第，内心如同南宗永不熄灭的佛灯。经历这些危险的境遇就像一场空梦，这些年来瘴疠之毒冷得如同寒冰。书籍之类让人一笑，哪会劳烦宾客，时常有僧人的音信传来。种植梨枣之类的事情花了三年才完成，要不是因为忧患又怎么会这样呢。

注释

朱明

这里可理解为红色明亮，也可指代南方。

南宗

佛教禅宗的南派。禅宗自五祖弘忍之后，分为南北二宗。

欹危

qī wēi，倾斜危险，这里形容境遇危险。

瘴毒

因瘴气而产生的毒害，南方山林间湿热蒸郁能致人疾病的毒气。

梨枣

这里可能是指种植梨树和枣树之类的农事，也可指代田园之事。

赏析

从文学手法上看，首联运用了联想与象征的手法，将山与上帝、心与南宗无尽灯联系起来，给人一种宏大又空灵的感觉，象征着一种高远的精神境界或者追求。颔联中‘欹危空比梦’‘瘴毒冷如冰’，通过比喻，形象地写出了境遇的危险与环境的恶劣，营造出一种孤寂、危险和清冷的意境。情感表达上，诗人在诗中透露出一种历经艰难后的沧桑感，既有对过去忧患经历的感慨，又有在新居建成时的一种复杂心境，既有对过去困苦的释然，也有对新环境的一种期待与感慨。主题思想围绕着新居建成之际，回顾往昔的艰辛经历，在表达历经忧患的同时，也蕴含着对新生活的某种展望。

速览

《和子瞻新居欲成二首 其二》是宋代诗人苏辙的作品，主题为感慨往昔、新居落成、清冷意境、历经忧患。山连上帝朱明府，心是南宗无尽灯。 过此欹危空比梦，年来瘴毒冷如冰。 图书一笑宁劳客，音信频来尚有僧。 梨枣功夫三岁办，…