次韵子瞻和渊明拟古九首 其一
客居远林薄，依墙种杨柳。
归期未可必，成阴定非久。
邑中有佳士，忠信可与友。
相逢话禅寂，落日共杯酒。
艰难本何求，缓急肯相负。
故人在万里，不复为薄厚。
米尽鬻衣衾，时劳问无有。
归期未可必，成阴定非久。
邑中有佳士，忠信可与友。
相逢话禅寂，落日共杯酒。
艰难本何求，缓急肯相负。
故人在万里，不复为薄厚。
米尽鬻衣衾，时劳问无有。
译文
客居在远处的树林边，靠着墙种下杨柳。归期不一定什么时候，等它成荫肯定不久。城中有优秀的人，忠诚守信可以交友。相逢就谈论佛禅的寂静之理，在落日下一起饮酒。艰难困苦本无所求，遇到紧急之事怎肯辜负彼此。老朋友在万里之外，不再计较利益厚薄。米吃完了就卖衣裳被褥，时常劳烦友人问我缺不缺东西。
注释
- 林薄
- 树林、草木丛生之处。薄，草木丛生的地方。
- 鬻
- 卖。拼音：yù。
- 衾
- 被子。
- 禅寂
- 佛家语，指佛教徒坐禅时的寂静境界。
赏析
从文学手法上看，这首诗采用白描手法，如‘客居远林薄，依墙种杨柳’，简单几笔勾勒出客居的环境与日常行为，质朴而自然。在情感表达方面，诗中蕴含着多种复杂的情感。既有客居他乡的孤独与漂泊之感，如通过描写客居的环境以及归期不定来体现；又有对友情的珍视，像‘邑中有佳士，忠信可与友。相逢话禅寂，落日共杯酒。艰难本何求，缓急肯相负’，写出与友人之间以忠信为基础，在禅意中共享杯酒，危难时互相帮扶的真挚友情。在意境营造上，诗中描绘出一种淡雅、静谧的氛围，客居之地的杨柳、落日下的共饮等景象，使这种意境更添宁静。主题思想围绕客居生活与友情展开，通过客居的状况和与友人的交往，表现出在生活困窘之时友情的珍贵。
速览
《次韵子瞻和渊明拟古九首 其一》是宋代诗人苏辙的作品，主题为客居诗、写友情、白描手法、静谧意境。客居远林薄，依墙种杨柳。 归期未可必，成阴定非久。 邑中有佳士，忠信可与友。 相逢话禅寂，落日共杯酒。 艰难本何求，缓…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品