次迟韵千叶牡丹二首 其二

译文

年老之人身体无力，年年都变得慵懒，世间之事就像繁花一样，每种都有新的变化。百般机巧从来就知道是虚妄的，一种机心哪里就能断定不是真的呢。园丁随意嫁接，根本不需要种子，事物的变化相互作用哪里有什么神明（主宰）。毕竟春风是不挑选的，（牡丹）随开随落自然均匀。

注释

漫

随意地，此处表示园夫嫁接牡丹时随意的态度。

物化

事物的变化。出自《庄子·齐物论》中的‘物化’概念。

相乘

相互作用、相互影响。

赏析

从文学手法上看，首联运用了类比的手法，将老人的慵懒和世事的多变相类比，把抽象的世事变化具象化。颔联通过对‘百巧’和‘一机’的思考，以议论的方式表达出对机巧、机心的辩证看法，富有哲理。颈联继续以园夫嫁接牡丹不需要种子为例，强化事物变化的自然性，不需要神的干预这一观点。尾联通过春风不拣择，让牡丹随开随落均匀的描写，营造出一种自然、豁达的意境。在情感表达上，诗人有一种历经世事之后的淡然和对自然规律的尊重。主题思想则是对自然规律的思考，对机巧之事的怀疑，传达出一种顺应自然、不为机巧所累的豁达情怀。

速览

《次迟韵千叶牡丹二首 其二》是宋代诗人苏辙的作品，主题为哲理诗、豁达、感怀、借物喻理。老人无力年年懒，世事如花种种新。 百巧从来知是妄，一机何处定非真。 园夫漫接曾无种，物化相乘岂有神。 毕竟春风不拣择，…