再赋葺居三绝 其三

译文

南北方向的高大堂屋原本属于富贵人家，历经百年，支撑房屋的梁柱已有一半倾斜。稍微将它扶正还能够居住，向西遥望我的小屋就已经觉得很奢侈了。

注释

欹斜

歪斜，倾斜。欹（qī）。

略教

稍微，略微使之（如何）。

奢

奢侈，这里表示条件好。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描写富家高堂的破败，‘南北高堂本富家，百年梁柱半欹斜’，写出曾经富贵的高堂在岁月侵蚀下的衰败景象，后两句‘略教扶起犹堪住，西望吾庐已自奢’则把能够扶起勉强居住的高堂与自己简陋的庐舍作对比。在情感表达方面，诗人流露出一种豁达乐观的情绪，虽然高堂破败，但他觉得相比自己的庐舍，能扶起居住已经很不错了。在意境营造上，通过对富家高堂衰败景象的描绘，如‘百年梁柱半欹斜’，给人一种沧桑、破败之感。主题思想上反映了诗人对生活条件的一种达观态度，不追求富贵奢华，对自身简朴的生活也能安然处之。

速览

《再赋葺居三绝 其三》是宋代诗人苏辙的作品，主题为达观、对比、写实、状物。南北高堂本富家，百年梁柱半欹斜。 略教扶起犹堪住，西望吾庐已自奢。