喜雨

译文

夏天的庄稼已经报有七成成熟，秋天的作物正担忧十天的干旱。适时的好雨缓缓而来不仓促，上天似乎想要解救艰难（的旱情）。旱魃放纵鹰犬（喻旱灾肆虐）竭尽全力，临近社日鸡和猪趁着早寒（被宰杀祭祀求雨）。年老多病之人能随着众人有幸得以一饱，对着炉香默默无语只能长长叹息。

注释

仓卒

仓促，匆忙。卒，在这里读cù。

魃

bá，旱魃，古代神话传说中能造成旱灾的怪物。

社

社日，古代农民祭祀土地神的节日。

豚

小猪，这里泛指猪。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅农田受旱情威胁，百姓艰难应对，而一场好雨降下仿佛带来生机的画面。从写作手法来看，首联运用对比手法，将夏田将熟与秋稼将旱进行对比，突出旱情对农作物影响的严重程度，从而为后文喜雨做铺垫。颔联直接描写好雨，‘徐来不仓卒’将雨人格化，赋予雨一种从容的姿态，仿佛天公有意为之，这种拟人手法的运用使雨具有了情感和意图，也体现出诗人对这场雨的期待和欣喜。颈联则运用典故，‘魃’是旱魃，传说中引起旱灾的怪物，这里暗示旱情的严重，百姓们为了求雨在社日临近时杀猪宰鸡，从侧面反映出百姓面对旱灾的无奈和对雨水的急切盼望。尾联诗人以自身老病但能随众人得一饱饭的庆幸，与默默对着炉香长叹相结合，情感复杂，既有庆幸又有对百姓生活不易的深切同情。主题思想上表达了对农事的关心，对百姓遭受旱灾的同情，以及对天降好雨的欣喜。情感表达较为复杂，既有对百姓的怜悯、对农事的担忧，又有对好雨的喜悦。

速览

《喜雨》是宋代诗人苏辙的作品，主题为悯农、喜雨、对比、拟人。夏田已报七分熟，秋稼方忧十日干。 好雨徐来不仓卒，天公似欲救艰难。 魃张鹰犬无遗力，社近鸡豚趁早寒。 老病随人幸一饱，…