冬至雪二首 其一

译文

冬至阳气于大地之下暗暗萌生，雪花轻轻飘落四周没有风。刚刚升起的太阳就有着扭转乾坤的力量，夜里的瘴气不久就看到它席卷大地而消散。自家酿造的酒再次投入原料还是嫌它不够醇厚，官府售卖的酒多取来喝肯定没有什么好处。当今之人见识浅陋终究没有什么益处，直接向老天爷祈求一个丰收之年。

注释

潜萌

暗暗萌生。潜，暗中；萌，萌发。

九地

指地下。古人认为九为阳数之极，表示深度。

宿瘴

夜里的瘴气。宿，夜里，住宿期间；瘴，瘴气。

家酿

自家酿造的酒。

官酤

官府售卖的酒。酤（gū），买酒，卖酒。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写冬至时阳气潜生、雪花飘落且无风的景象，运用了动静结合的手法，以雪花之动衬托环境的静谧，营造出一种静谧且蕴含生机的意境。颔联‘初阳便有回天力，宿瘴徐看卷地空’采用了拟人的手法，赋予初阳以人的力量，生动地表现出初阳驱散瘴气的宏大景象，也暗示着希望的力量。情感表达上，诗人对时人的浅陋表示不满，有一种批判之情，同时又寄托了对丰收的渴望。主题思想围绕着冬至的景象展开，从自然现象延伸到对人事的思考，既有对自然力量的敬畏，也有对社会现象的评判。在意境营造上，前两联描绘的冬至雪景画面开阔，既有微观的雪花，又有宏观的初阳力量，后两联从自然转向人事，使整个意境更加丰富多元。

速览

《冬至雪二首 其一》是宋代诗人苏辙的作品，主题为写景、批判、寄情、冬至。一气潜萌九地中，雪花微落四无风。 初阳便有回天力，宿瘴徐看卷地空。 家酿再投犹恨薄，官酤多取定无功。 时人浅陋终无益，…