读乐天集戏作五绝 其四

译文

白居易引来洛水注入池塘，画船和飞桥的倒影映照着绿杨。潩水被城隔着不能前来，（我）不辞辛劳拄着手杖来看湖光。

注释

潩

yì，古水名，在今中国河南省。

策杖

拄着手杖。

画舫

装饰华丽的游船。

飞桥

架在高空的桥梁。

映

映照，倒映。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“乐天引洛注池塘，画舫飞桥映绿杨”，简单几笔勾勒出乐天引洛水注池塘后的画面，有画舫、飞桥、绿杨，画面感极强。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适与悠然，对乐天营造之景充满向往之情。从意境营造来看，描绘出一幅充满生机的园林水景图，有动态的画舫，静态的池塘、绿杨等，动静结合，营造出宁静而富有诗意的意境。主题思想上，通过描述乐天的园林水景，表达自己对这种美景的喜爱与向往，同时也有对乐天生活情趣的一种赞赏。

速览

《读乐天集戏作五绝 其四》是宋代诗人苏辙的作品，主题为闲适、写景、悠然、白描。乐天引洛注池塘，画舫飞桥映绿杨。 潩水隔城来不得，不辞策杖看湖光。