读乐天集戏作五绝 其五

译文

白居易种竹成林形成了自己的竹园，我在墙阴之处也种了数百竿竹子。我不和他家比竹子数量的多少，我的竹子也能够不畏寒冷的雪霜。

注释

乐天

指唐代诗人白居易，字乐天。

伊家

他家，此处指白居易家。'伊'在古汉语中可作第三人称代词。

斗

比较、竞赛。

雪霜寒

寒冷的雪霜，这里用来考验竹子的坚韧，也象征外界的艰难环境。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，首句提到乐天种竹成园，而自己也种有数百竿竹，将自己与乐天种竹的情况作比。情感表达方面，诗中有一种旷达和自得的情感，虽然表明不比数量多少，但能感受到诗人对自己所种之竹的自信与喜爱，这种情感是含蓄而内敛的。在意境营造上，通过描绘竹子不畏雪霜寒的形象，营造出一种坚韧、清高的意境。主题思想上，表面是写竹子，实际可能是借竹子来表达自身的一种人格追求，如同竹子般有着高洁的品质，不畏外界环境的艰难。

速览

《读乐天集戏作五绝 其五》是宋代诗人苏辙的作品，主题为咏物、旷达、对比、高洁。乐天种竹自成园，我亦墙阴数百竿。 不共伊家斗多少，也能不畏雪霜寒。