喜雨

译文

干旱从春季持续到夏季已过一半，一场好雨下了整夜到早晨还未停。空气清爽暂时让多病的人感到欣喜，雨来得太迟还不能解除老农的忧虑。努力耕种仅仅够官家征收赋税，剩下的一点谷物不要违背寡妇的请求（应分给她们）。不时到树林间去数一数新生的竹子，笋壳如龙腾起像是要迎接秋天。

注释

已半

已经过半

通宵

整夜

力耕

努力耕种。出自晋·陶潜《移居》诗之二：‘衣食当须纪，力耕不吾欺。’

遗秉

指成把的遗穗。出自《诗·小雅·大田》：‘彼有遗秉，此有滞穗。’

箨龙

竹笋的异名。tuò lóng

赏析

这首诗在意境上，通过描写旱情和喜雨的场景，营造出一种复杂而真实的田园氛围。从写作手法来看，首联直述旱情之久以及雨下得久，对比强烈。颔联通过对比‘多病喜’和‘老农忧’，以不同人物对雨的不同态度，从侧面反映出雨虽好但来得太迟的遗憾，其中‘暂令’‘未解’等词的使用，细致地表达出情感的微妙之处。颈联则揭示了农民辛苦耕种却被官家赋税剥削的社会现实，以‘力耕仅足’写出农民的艰辛，‘遗秉休违’体现出对弱势群体的关怀，反映出诗人心系百姓的情怀。尾联以‘数新竹’‘箨龙腾上’这样充满生机的景象结尾，一方面给诗增添了一抹亮色，另一方面也暗示着希望，希望这场雨能让庄稼如同新竹般茁壮成长迎接秋天的收获。在情感表达上，既有对雨的喜悦，又有对农民疾苦的同情和担忧，主题思想围绕着雨与农事、百姓生活展开，反映出当时社会底层人民的生活状况以及诗人对他们的深切关注。

速览

《喜雨》是宋代诗人苏辙的作品，主题为田园诗、忧民、写实、雨景。一旱经春夏已半，好雨通宵晓未收。 气爽暂令多病喜，来迟未解老农忧。 力耕仅足公家取，遗秉休违寡妇求。 时向林间数新竹，…