雨过

译文

雨在东南方向流淌汇聚已经使山涧鸣响，西北方向细雨蒙蒙仅仅收敛了尘埃。人们心中都怀着粮食匮乏的艰难困苦，上天怎么会有不仁爱的呢？乌云移走已经分明是穷人没有福气，举行求雨祭祀才知道土地神的灵验。田野里相互观望看不到一间房舍，终年的苦乐应该要均匀啊。

注释

鸣涧

使山涧发出声响。涧，jiàn，山间流水的沟。

霏微

细雨迷蒙的样子。

艰食

粮食匮乏。

雩应

雩，yú，古代为求雨而举行的一种祭祀。雩应指求雨得到应验。

社

这里指土地神。

赏析

从文学手法上看，首联通过对雨在东南和西北不同景象的描写，形成空间上的对照，‘鸣涧’和‘敛尘’一有声一无声，一动一静，画面感十足。颔联直抒胸臆，将‘人意’与‘天公’关联起来，表达了在艰难生活下人们对上天的一种质问与期待，这里运用了一种呼告的手法，增强情感的表达。颈联进一步借‘云移’和‘雩应’之事来表达对命运和神灵的看法，在对比中展现出穷人的无奈。尾联以田野里看不到房舍的景象，表达生活的艰难，又以‘苦乐会须匀’点明主旨，表达对公平、美好生活的渴望。在意境营造上，诗中既有雨景的描写，又有对贫苦生活的刻画，两者交织，营造出一种略显压抑又充满期待的氛围。从主题思想来看，此诗表达了对百姓艰难生活的同情，对公平社会的向往，同时也反映出一种对命运和上天的复杂情感。

速览

《雨过》是宋代诗人苏辙的作品，主题为同情百姓、苦乐不均、雨景描写、直抒胸臆。东南流注已鸣涧，西北霏微仅敛尘。 人意共怀艰食病，天公那有不仁人。 云移已分贫无福，雩应方知社有神。 田里相望无一舍，…