过黯淡滩

译文

溪流中怪石阻碍着通行的渡口，而每一个撑船的人都像是有神奇的技艺。自然是这世间没有高超的手段，自古以来什么事情不是由人来决定的呢。

注释

碍

阻碍，读音：ài

津

渡口。

操舟

驾驶船只。

妙手

技能高超的人。

赏析

从文学手法上看，前两句写实，描绘出黯淡滩溪流怪石阻挡航道的艰险画面，‘碍’字生动地写出怪石对行船的阻碍，接着通过‘若有神’写出操舟者应对艰难环境的熟练，形成一种先抑后扬的效果。后两句则是抒情议论，由操舟之事引发对世间事的感慨。在情感表达方面，既有对操舟者技艺的惊叹之情，也有对世间事的一种无奈与感慨。在意境营造上，前两句构建出一幅山水之间行舟遇险的画面，让读者仿佛看到湍急的溪流与嶙峋的怪石。主题思想上揭示了人在面对困难险阻时，虽有能力但仍受各种因素限制的无奈。

速览

《过黯淡滩》是宋代诗人初惟深的作品，主题为山水诗、感慨、写实、先抑后扬。溪流怪石碍通津，一一操舟若有神。 自是世间无妙手，古来何事不由人。