又

译文

经历的功绩都很显著，咨询政事必定有所成就。美好的才能与往昔的贤才相符，杰出的才能贯通当代的英才。使你施展治理国家的大业，不久就晋升到辅弼大臣的荣耀之位。美好的亨通令人欣喜这盛大的机遇，鞠躬尽瘁倾尽纯粹的忠诚。均等地安闲表明皇恩融洽，酬劳功绩盛大的典礼举行。白麻诏书在三殿的清晨颁布，红旗飘扬在九条大道之上。虽然停止了庄严的任职，却更增添了倚重眷顾之情。持着旄节辞别皇宫，停下马辔回望都城。风景如同高悬的秋月，烟波隔断几舍的路程。猜想你心怀感激之情，常常会梦到京城。

注释

践历

经历；经过。

懿

美好（读音：yì）。

曩

以往；从前（读音：nǎng）。

弼

辅佐（读音：bì）。

嘉亨

美好的亨通。

罄

尽；用尽。

畴

同类；类别。

斾

古同‘旆’，旗帜（读音：pèi）。

辍

停止。

凝严

庄重严肃。

倚注

倚重信任。

旄

古代用牦牛尾装饰的旗子（读音：máo）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的叙事与抒情相结合的方式。开篇直接叙述人物的功绩与才能，如‘践历功皆著，咨询务必成。懿才符曩彦，佳器贯时英。’通过这些描述，直接展现出人物的优秀品质和卓越才能。在情感表达方面，全诗充满了对人物的赞扬与肯定，如‘嘉亨忻盛遇，尽瘁罄纯诚。’表达对人物忠诚品质的敬重。在意境营造上，诗的后半部分‘风景高秋月，烟波几舍程。想卿怀感意，常是梦神京。’通过描写秋月、烟波等景象，营造出一种略带惆怅的离别意境，表现出人物离京后的不舍与眷恋。主题思想上，这首诗通过对人物的才能、功绩、忠诚以及离京情况的描写，既表达了对人物的赞美，也体现出对人物离京的不舍与对其未来的牵挂。

速览

《又》是宋代诗人宋真宗的作品，主题为叙事、赞扬、离别、抒情。践历功皆著，咨询务必成。 懿才符曩彦，佳器贯时英。 俾展经纶业，旋升辅弼荣。 嘉亨忻盛遇，尽瘁罄纯诚。 均逸明恩洽，畴…