郑尚书新开涪江二首 二

译文

不侵犯农田事务，已经疏导了北江的水流。涪江刚刚移动了河岸，浔阳就有船可以到达。潭水澄澈适合开始捣药（这里可能暗示环境清幽适合隐居采药等活动），水波晃动适合刚刚垂钩（钓鱼）。山可以被疏通三里，从此知道可以历经亿万年。

注释

亩

田地，中国市制土地面积单位，一亩等于六十平方丈。

拔

这里指疏导、治理。

浔阳

古地名，今江西九江。

捣药

舂捣药材，这里是描绘一种清幽的生活场景。

垂钩

垂钓，钓鱼。

疏

疏通。

赏析

在文学手法上，此诗首联采用了对比的手法，‘不侵南亩务’和‘已拔北江流’一静一动，将不干扰农事与成功治理江水相对比，突出工程的合理性。颔联通过涪江移岸与浔阳有到舟的联系，从空间上展现出工程对水路交通的影响，使画面富有延展性。颈联描写治理后的涪江景色，‘潭澄’‘波动’，一静一动，对仗工整，描绘出一幅清幽闲适的画面，‘捣药’‘垂钩’则给画面增添了人文气息，使景色更具生活情趣。在情感表达上，既有对郑尚书新开涪江工程的赞美，又通过描写治理后美好的景色流露出一种悠然自得的情感。在意境营造上，诗中描绘出一幅江水治理后，山水静谧清幽，人们可以悠闲地进行捣药、垂钩等活动的画面，给人一种宁静祥和的感觉。主题思想上，主要是通过描写涪江治理后的各种变化，来颂扬郑尚书的功绩。

速览

《郑尚书新开涪江二首 二》是唐代诗人贾岛的作品，主题为赞功绩、写江景、静与动、对仗工。不侵南亩务，已拔北江流。 涪水方移岸，浔阳有到舟。 潭澄初捣药，波动乍垂钩。 山可疏三里，从知历亿秋。