和韩吏部泛南溪

译文

傍晚从池岸出发来到南溪之中，深秋夜里能听到湍急的石泉流水声。和山人一同登上木兰船，月光映照下渡头有零散的云朵。

注释

急

湍急，形容水流的速度快。

木兰船

用木兰木制造的船，常被用于文学作品中，代表一种比较精美的船，典出《述异记》等古籍。

零落

零散，不集中。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。诗中描绘的是南溪的夜景，从傍晚到深夜，从溪岸到溪中的木兰船，再到渡头的月亮和云，这些景象共同构建出一个宁静且富有诗意的画面。在写作手法上，诗人采用了白描的手法，如‘溪里晚从池岸出，石泉秋急夜深闻’，只是简单地叙述了事情发生的时间、地点和所闻所见，没有过多的修饰，但却生动地展现了南溪夜景的特色。从情感表达来看，诗人的情感比较恬淡闲适，他沉浸于南溪的夜景之中，享受着与山人同游的乐趣。主题思想围绕着对南溪夜景的喜爱以及与友人同游的愉悦展开。

速览

《和韩吏部泛南溪》是唐代诗人贾岛的作品，主题为写景、闲适、夜景、白描。溪里晚从池岸出，石泉秋急夜深闻。 木兰船共山人上，月映渡头零落云。