三月晦日赠刘评事
三月正当三十日,风光别我苦吟身。
共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。
共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。
译文
正当三月三十日这一天,美好的春光就要离我这苦吟的诗人而去了。我和你今夜都不用睡觉了,在晨钟敲响之前仍然还是春天啊。
注释
- 晦日
- 农历每月的最后一天。
- 评事
- 官职名。
- 苦吟
- 反复吟咏、苦心推敲诗句。
- 晓钟
- 报晓的钟声。
赏析
从文学手法上看,首句点明时间,直入主题,以一种直白的方式开启全诗。‘风光别我苦吟身’运用了拟人的手法,将风光拟人化,好像风光有意识地要离开诗人,生动地表现出诗人对春光即将消逝的不舍之情。情感表达上,全诗弥漫着一种对春天即将逝去的惋惜与留恋。诗人通过‘不须睡’这一行为,强烈地表达出想要抓住春天最后的时光的愿望。在意境营造方面,通过描写三月晦日这一特殊的时间节点,构建出一种春光将尽的氛围,有一种淡淡的惆怅。主题思想围绕着惜春展开,体现了诗人对美好事物消逝的感怀。
速览
《三月晦日赠刘评事》是唐代诗人贾岛的作品,主题为惜春、感怀、拟人、直叙。三月正当三十日,风光别我苦吟身。 共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品