宿村家亭子

译文

床头的枕头是取自溪中的石头，井底的泉水与竹林下的水池相通。投宿的旅客到半夜还没有入睡，独自听到山中的雨到来时的声音。

注释

宿

住宿；过夜。（sù）

通

连通；相通。

赏析

这首诗在写作手法上独具特色。前两句以白描的手法，细致地描绘出村家亭子周边的环境，‘床头枕是溪中石，井底泉通竹下池’，通过对枕石、井泉、竹池这些典型的乡村景物的描写，勾勒出一幅富有田园气息的画面，给读者以清新自然之感。在意境营造上，这些描写营造出一种清幽、静谧的乡村意境。情感表达方面，诗中并未有直接的抒情话语，但从‘宿客未眠过夜半’能隐隐感受到客居他乡之人内心的那种淡淡的寂寥。主题思想上，通过对村家亭子及其周围环境的描写，表现出乡村生活的质朴与宁静，以及旅人在这种环境中的状态。整首诗简洁明快，用简短的语句就将乡村之景与旅人之情生动地展现出来。

速览

《宿村家亭子》是唐代诗人贾岛的作品，主题为写景、旅愁、清幽、白描。床头枕是溪中石，井底泉通竹下池。 宿客未眠过夜半，独闻山雨到来时。