次韵严巨孟 其一

译文

我这个人啊生来就笨拙，论起才华真是一点不通。迎合时势很惭愧自己缺少方法，坚守古训又没有什么功绩。漫长的白天能读千卷书籍，清闲的夜晚对着几座山峰赏月。只期望贤能的人能够显达，希望能和他们深入交往而变得开通。

注释

侠

这里指自己，是诗人的一种自称

拙

笨拙，zhuō

趋时

迎合时势，出处《列子·力命》‘农赴时，商趣利。’

寡术

缺少方法，寡，少；术，方法

永日

漫长的白天，出处《诗经·唐风·山有枢》‘且以喜乐，且以永日。’

邃合

深入地交往、结合，邃，suì，深远

赏析

从文学手法上看，这首诗首联和颔联运用了直抒胸臆的手法，诗人直接表达自己生性笨拙、缺乏才能，在趋时和守古方面都无所建树，将自己的不足毫不掩饰地呈现出来。情感表达上，诗人充满了一种自嘲与自谦的情绪。在意境营造方面，颈联通过描写‘永日书千卷，闲宵月数峰’的画面，营造出一种静谧、闲适的意境，白天沉浸于读书，夜晚享受着自然景色，展现出诗人的恬淡生活。主题思想则围绕着诗人对自身的认识以及对贤达之人的期望展开，诗人认识到自己的不足，希望能与贤达交往，从而让自己有所改变。

速览

《次韵严巨孟 其一》是宋代诗人郑侠的作品，主题为自嘲、自谦、闲适、抒情。侠也生来拙，论才寸不通。 趋时惭寡术，守古又无功。 永日书千卷，闲宵月数峰。 惟期贤者达，邃合见开通。