题颐轩

译文

通达之人无论怎样都觉得舒适惬意，在潇洒清净的小屋中姑且自我颐养。墙边的果子和阶下的花朵值得欢笑谈论，窗风与庭月共同营造出一种虚寂玄妙的境界。满屋子虚静空明中弹奏几曲琴音，整日沉醉在一杯酒里。还有特别的心思把客人留下，常常谈笑之间作出新的诗篇。

注释

取次

随便、任意。唐·杜甫《送元二适江左》诗：‘经过自爱惜，取次莫论兵。’

颐

休养、保养。如‘颐养天年’。

垣

矮墙，墙。《书·梓材》：‘若作室家，既勤垣墉，惟其涂塈茨。’

牖

窗户。《说文》：‘牖，穿壁以木为交窗也。’

希夷

虚寂玄妙。出自《老子》‘视之不见名曰夷，听之不闻名曰希。’

虗白

xu1 bai2，虚静空明。

巵

zhi1，古同‘卮’，一种盛酒器。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联直接点明主题，‘达人取次总佳宜’，先提出一种豁达之人随遇而安的态度，为下文在颐轩中的种种生活场景做铺垫。颔联‘垣果砌花堪笑语，牖风庭月共希夷’，运用了景物描写，通过垣果、砌花、牖风、庭月等自然元素，将颐轩周围的景色生动地展现出来，‘堪笑语’‘共希夷’使景物富有了情感和一种空灵的意境。颈联‘满堂虗白琴三弄，竟日醺酣酒一巵’，对仗工整，‘满堂虗白’与‘竟日醺酣’，一静一动，相互映衬，写出了在颐轩中弹琴饮酒的惬意生活。尾联‘别有工夫留客住，时时谈笑出新诗’则点明主人好客，在这样的环境里宾主尽欢，谈笑间有新诗产生。从情感表达上，表现出一种悠然自得、闲适惬意的生活态度，对这种在颐轩中的生活充满喜爱。在意境营造方面，通过描写颐轩的景物和生活场景，营造出一种清幽、闲适、充满雅趣的意境。主题思想主要围绕着在颐轩中的生活，展现出一种超脱世俗的闲适生活情趣。

速览

《题颐轩》是宋代诗人郑侠的作品，主题为闲适、写景、抒情、雅趣。达人取次总佳宜，潇洒清轩聊自颐。 垣果砌花堪笑语，牖风庭月共希夷。 满堂虗白琴三弄，竟日醺酣酒一巵。 别有工夫留客住，…