仲常龙图自广中移师闽

译文

仲常龙图从广东调任福建，他秉持节钺如同之前前往钓台一样，祥瑞的烟霭和喜气盛大。百姓对他如父母般思念无尽，上天借给他如星辰般的才德（虽离去但会回来）。他的治理能让千里百姓得到温暖，那三山的楼阁又为谁而开呢（表示他离开后当地的寂寥）。要知道他的名声早已四处传扬，如今又像清凉古佛般来到此地。

注释

节钺

符节与斧钺。古代授予官员或将帅，作为权力的标志。

崔嵬

形容高大雄伟的样子。

袴襦

这里代指百姓的安乐生活。袴，kù；襦，rú。

煖

同‘暖’，温暖的意思。nuǎn。

赏析

从文学手法上看，首联‘节钺依前向钓台，祥烟喜气两崔嵬’运用了对仗手法，‘节钺’对‘祥烟’，‘依前’对‘喜气’，‘向钓台’对‘两崔嵬’，工整且节奏感强，描绘出仲常龙图调任时的庄重和祥瑞之气。颔联‘民思父母无穷已，天借星辰有去回’，将仲常龙图比作百姓的父母，用比喻手法表达出百姓对他的深切思念，同时又将他的才德与星辰相比，暗示他虽调离但会归来，情感真挚而深沉。颈联‘千里袴襦还众煖，三山楼阁为谁开’中的‘千里袴襦’化用典故，以表示其治理下百姓的安乐，这里采用反问句‘为谁开’，写出他离开后当地的空寂感。尾联‘须知道路先腾说，又见清凉古佛来’通过侧面描写，以‘道路先腾说’表明他早有贤名，又把他比作‘清凉古佛’，形象地写出他给人带来的敬重感。整首诗表达了对仲常龙图的敬重、百姓对他的思念以及他的贤能和治理有方等多重情感。意境上，既有调任时的庄重喜气，又有对他离去后的寂寥感的营造。主题思想围绕着仲常龙图的调任展开，展现他的功绩、名声和民众对他的态度。

速览

《仲常龙图自广中移师闽》是宋代诗人郑侠的作品，主题为送别、贤能、思念、敬重。节钺依前向钓台，祥烟喜气两崔嵬。 民思父母无穷已，天借星辰有去回。 千里袴襦还众煖，三山楼阁为谁开。 须知道路先腾说，…