次韵春登楼

译文

公事之余漫步在古城的顶端，春日暖阳微风是多么安闲的天气。花儿引出鲜嫩的花蕊迎接着清晨的露水，柳丝垂着轻柔的飞絮轻拂着晴天的烟雾。一杯酒里有椒桂的香气去除三方面的烦恼，千家万户的歌声伴随着五弦琴音。繁花正争艳春天又已过去一半，陡峭的山崖荒芜的壕沟间荒草茂盛。

注释

暇豫

悠闲逸乐。

嫩芳

指鲜嫩的花蕊。

椒桂

椒和桂，都是香物，这里指带有椒桂香气的酒。

三品

这里可理解为三方面的烦恼等，是泛指。

千室

千家万户。

讴歌

歌唱，颂歌。

五弦

古代乐器名。

红紫

红色和紫色的花，泛指春天的繁花。

荒堑

荒芜的壕沟。堑，qiàn，壕沟。

芊芊

草木茂盛的样子，qiān qiān。

赏析

这首诗首联点明时间与地点，‘公余’表明是公务闲暇之时，‘古城巅’设定场景，‘迟日和风暇豫天’描绘出一幅春日和美的画面，营造出闲适、惬意的意境。颔联通过描写花与柳，‘引嫩芳’‘垂轻絮’将花和柳拟人化，生动地展现了春天生机勃勃的景象，从视觉和触觉等多方面给读者以美的感受。颈联‘一尊椒桂除三品，千室讴歌在五弦’，对仗工整，‘一尊’对‘千室’，‘椒桂’对‘讴歌’，‘除三品’对‘在五弦’，在文学手法上增添了诗歌的节奏感和韵律美，同时表达出一种悠然自得、百姓安乐的情怀。尾联‘红紫正争春又半，断崖荒堑草芊芊’，前半句写繁花争艳而春天过半，后半句突然转到断崖荒堑间的荒草，形成鲜明对比，有一种繁华易逝，世事无常的感叹，也流露出淡淡的惆怅之情，使诗歌在情感上更加深沉和复杂，主题思想上也有对时光、对世事的思考。

速览

《次韵春登楼》是宋代诗人郑侠的作品，主题为春日景、闲适情、拟人法、对仗工。公余闲步古城巅，迟日和风暇豫天。 花引嫩芳迎晓露，柳垂轻絮拂晴烟。 一尊椒桂除三品，千室讴歌在五弦。 红紫正争春又半，…