和英州太守何智翁次韵冯仲礼麻江桥 其二

译文

一座高桥连接着集市，从春到冬，年复一年地损坏又建成。是谁驱赶巨石如同精卫填海，将它化作彩虹垂到河中饮水。清晨寒冷的白水边孤独的山洞幽深难测，夜里中点着的红灯像万颗珠子相连。如果清风明月能够买卖，且问问现在值多少钱呢。

注释

廛

古代城市平民的房地，这里指集市。chán

杳

深远，无影无声。yǎo

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，简单勾勒出危桥连接市廛以及其年久失修的状况。颔联运用比喻和夸张的手法，将建桥时搬运巨石比作精卫填海，桥身比作长虹饮川，形象地写出桥的壮观。颈联中‘白水’与‘红灯’、‘晓寒’与‘夜午’、‘孤洞杳’与‘万珠连’形成鲜明的对比，一冷寂一热闹，一幽远一璀璨，画面感十足。从情感表达上讲，既有对建造此桥之人的惊叹与钦佩，也有对眼前景色的细致观赏。在意境营造方面，通过对桥的描写以及周边景色的刻画，如寒水、孤洞、红灯等，营造出一种既有些许寂寥又带有神秘色彩的氛围。主题思想上，此诗通过描写麻江桥及其周边的景色，在对景色的描绘中融入对人事的感慨。

速览

《和英州太守何智翁次韵冯仲礼麻江桥 其二》是宋代诗人郑侠的作品，主题为咏物、写景、感慨、比喻。一带危桥接市廛，春成冬坏几多年。 谁驱巨石如填海，化作长虹下饮川。 白水晓寒孤洞杳，红灯夜午万珠连。 清风明月如堪买，…