渔家

译文

月亮的清辉洒满平静的湖面，夜晚渐渐深了，浩渺的千顷碧波荡漾着金黄的月色。（渔家之人）不知道世间有荣华富贵之事，又哪里会怀有喜悦和恐惧之心呢？

注释

浩波

浩大的水波。

千顷

形容面积广大，一顷等于一百亩。

荣华

草木茂盛、开花，比喻兴盛或显达。

喜惧

既喜悦又恐惧，这里指被世俗之事影响的复杂心情。

赏析

从文学手法上看，前两句‘月满平湖夜渐深，浩波千顷荡黄金’描绘出一幅静谧而宏大的夜景图，通过‘月满’‘平湖’‘浩波千顷’等词勾勒出开阔的空间感，‘荡黄金’运用了比喻的手法，将月光洒在湖面上的景象比作黄金在碧波中荡漾，画面感极强。在情感表达方面，诗中通过描写渔家所处的宁静自然的环境，暗示出渔家生活的恬淡。后两句‘不知世有荣华事，何至中藏喜惧心’则直接表达情感，以渔家不知世间荣华之事，来衬托出世俗之人被荣华富贵所累，心中充满喜惧等复杂情绪，而渔家则超脱于此，表达出对渔家这种质朴、无欲无求生活态度的向往。在意境营造上，前两句营造出宁静、宏大、优美的月夜湖景意境，后两句则将这种意境升华到一种超凡脱俗的精神境界。主题思想围绕着对渔家生活态度的赞美，同时也是对世俗追名逐利的一种批判。

速览

《渔家》是宋代诗人郑侠的作品，主题为写景、抒情、赞渔家、喻月光。月满平湖夜渐深，浩波千顷荡黄金。 不知世有荣华事，何至中藏喜惧心。