漫成

译文

不要轻视头戴衲帽身穿麻衣之人，其高贵如同华丽的礼服难以言说。人必须依靠自身努力才能立足，事情如果没有诚意决然不能成功。倚靠他物的藤蔓枝条终究是细嫩脆弱的，冒着寒霜的柏树才开始显示出坚贞的品质。男子汉有着一副如同黄金般珍贵的铮铮铁骨，不要学那阿谀奉承之人浪掷生死。

注释

衲帽

僧人戴的帽子。衲，nà，僧衣，因常用许多碎布补缀而成，故而称‘衲’。

华衮

古代王公贵族的多采的礼服。常用以表示极高的荣宠。衮，gǔn。

蔓条

藤蔓枝条。蔓，màn，细长能缠绕的茎。

坚贞

坚定而有气节。

伊阿

阿谀奉承。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，如‘倚物蔓条’和‘冒霜寒柏’的对比，生动形象地展现出两类事物的不同特征，前者嫩脆，后者坚贞，以物喻人，暗示了两种不同的人格品质。在情感表达上，充满了劝诫与激励之情，诗人通过诗句劝诫男儿要有自立自强、真诚坚贞的品质，莫要阿谀奉承浪掷人生。在意境营造方面，诗中通过对衲帽麻衣之人的描写、对蔓条寒柏的刻画，营造出一种质朴又富有哲理的意境。主题思想上，强调了人的自立、真诚、坚贞等品质的重要性，表达了对高尚人格的崇尚以及对不良行为的唾弃。

速览

《漫成》是宋代诗人郑侠的作品，主题为劝诫诗、哲理诗、对比手法、人格塑造。衲帽麻衣君勿轻，有如华衮贵难名。 人须自力方能立，事若无诚断不成。 倚物蔓条终嫩脆，冒霜寒柏始坚贞。 男儿一副黄金骨，…