采葵

译文

古人采食薇菜和蕨菜，我也喜爱这种葵菜。它能随着朝阳倾斜生长，不会因为秋露而枯萎。在厨房中小心烹煮，姑且用来使母亲欢乐慈爱。像鲁公仪那样拔掉葵菜而获取廉洁的名声，我也不会感到惭愧。

注释

葵

葵菜，古代重要蔬菜之一。

薇蕨

薇和蕨，是两种野菜。薇，wēi。

倾

倾斜，这里指葵菜朝着朝阳生长的状态。

萎

枯萎。

戒

谨慎，这里指小心烹煮。

燕

通‘宴’，使欢乐。yàn。

鲁公仪

鲁国的公仪休，他拔葵菜以表示廉洁奉公。

赏析

这首诗在意境上，通过对葵菜生长习性的描写，营造出一种清新质朴的田园氛围。从写作手法来看，先以古人采食薇蕨引出自己喜爱葵菜，运用了类比的手法。诗中对葵菜‘能随朝阳倾，不为秋露萎’的描写，既是写实，又象征着一种坚守和生命力，采用了托物言志的手法。在情感表达方面，诗中表达了诗人对葵菜的喜爱之情，同时也有对母亲的孝顺之情，以及对廉洁名声的向往与追求。主题思想上，既体现了田园生活的情趣，又蕴含着传统的孝廉观念。

速览

《采葵》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为田园诗、托物言志、喜爱之情、孝顺。古人采薇蕨，我亦爱斯葵。 能随朝阳倾，不为秋露萎。 烹调戒中厨，聊以燕母慈。 拔根取廉名，未愧鲁公仪。