途中

译文

一天又一天过去了，漫长悠远的日子不知去往何处。世间万物都遵循这个道理，人生百年又能有多长时间呢。墨翟因为自己的失误而悲伤，贾谊哭泣又是为了什么呢。可怜那日月交替的轮子，日日夜夜争着东升西落。

注释

悠悠

长久、遥远。形容时间漫长。

之

往，到……去。

墨翟

dí，春秋末期战国初期宋国人，墨家学派创始人。

贾生

指贾谊，西汉初期著名政论家、文学家。

奚为

奚，何；为，做。为什么，做什么。

赏析

从文学手法上看，此诗首联‘一日复一日，悠悠竟何之’以叠词‘悠悠’，写出日子的漫长，并且通过问句，引发读者思考。颔联‘万物但此理，百年能几时’由万物的规律联系到人生短暂，运用对比手法，强化了对人生短暂的感慨。颈联列举墨翟和贾生的事例，运用典故，墨翟悲叹自己的失误，贾生空自哭泣，来映衬自己的迷茫与无奈。尾联‘可怜日月轮，日夜争东西’将日月轮拟人化，以‘争东西’生动形象地写出日月交替的景象，同时也暗示着时光的不停流转，衬托出人的渺小与无力。在情感表达上，全诗弥漫着一种对时光流逝、人生短暂的无奈与迷茫之感，对命运无常的喟叹。在意境营造方面，诗中通过描写悠悠的日子、交替的日月轮等景象，构建出一种悠远、空旷而略带哀伤的意境。主题思想围绕着对人生的思考，感慨时光匆匆，命运难以把握。

速览

《途中》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为叹时光、感人生、用典故、抒无奈。一日复一日，悠悠竟何之。 万物但此理，百年能几时。 墨翟悲已误，贾生哭奚为。 可怜日月轮，日夜争东西。