和君时十章章四句 其三

译文

什么该违背什么该依从，我说我依从正义。什么该舍弃什么该参与，我说我遵循礼仪。

注释

孰

谁，哪个，什么。

违

违背，违反。

从

依从，顺从。

义

公正合宜的道理或举动。

去

离开，舍弃。

与

参与，赞许。

礼

社会生活中，由于道德观念和风俗习惯而形成的仪节。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了设问自答的形式，通过‘孰……孰……，曰……’的结构，简洁而有力地表达出诗人鲜明的态度。在情感表达方面，诗人直接表明对‘义’和‘礼’的尊崇，反映出诗人坚守道德规范的强烈情感。在意境营造上，诗句虽短，但义与礼所蕴含的庄重、严肃之感油然而生，构建出一种充满道德约束与精神追求的氛围。主题思想明确，着重强调了义与礼在为人处世中的重要性，倡导人们以义、礼为行为准则。

速览

《和君时十章章四句 其三》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为道德教化、自问自答、崇礼、尚义。孰违孰从，曰吾从义。 孰去孰与，曰吾由礼。