寄君时六章章四句 其四

译文

不要认为过错很小，我姑且这么做了。千里的巨大差距，是从毫厘的微小之处开始的。

注释

谓

认为，以为。

姑

姑且，暂且。

毫厘

两种极小的长度单位，十毫为一厘，这里比喻细微的事物。

赏析

这首诗在文学手法上采用了简洁质朴的表述方式，以浅白的话语阐述深刻的道理。从情感表达来看，带有一种警示、劝诫的情感，告诫他人不要轻视小的过错。在意境营造上，虽没有华丽的景象描写，但通过对比‘千里’与‘毫厘’这两个极大和极小的概念，营造出一种强烈的反差感。主题思想上，旨在传达防微杜渐的重要性，提醒人们要重视小的行为或错误，否则可能会发展成大的问题。

速览

《寄君时六章章四句 其四》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为劝诫诗、警示、反差感、防微杜渐。勿谓过小，我姑为之。 千里之差，始于毫厘。