元祐元年十二月庚子雪夏首莼湖结冰鹡鸰群集于上者至不可数感而作是诗也 其三

译文

那小巧的鹡鸰鸟，一边飞翔一边鸣叫。它们要飞往哪里呢，它们是多么诚挚专一啊。

注释

宛

仿佛，好像。

鹡鸰

jí líng，一种鸟类。

笃

忠实，一心一意。

赏析

从文学手法来看，运用了白描手法，简洁地勾勒出鹡鸰鸟飞鸣的画面。在情感表达上，诗人通过对鹡鸰鸟飞行鸣叫的描写，透露出对鹡鸰鸟所展现出的‘笃诚’的一种感怀之情。在意境营造方面，简短的几句诗描绘出一种灵动而又带有某种情感寄托的画面，天空中鹡鸰鸟飞鸣的场景跃然纸上。主题思想上，借鹡鸰鸟来表达对某种诚挚、专一品质的关注与感喟。

速览

《元祐元年十二月庚子雪夏首莼湖结冰鹡鸰群集于上者至不可数感而作是诗也 其三》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为状物、感怀、简洁、借物喻情。宛彼鹡鸰，既飞且鸣。 彼行维何，而有笃其诚兮。