舟行

译文

不要划桨，划桨会惊到鸿雁，鸿雁并不羡慕低贱的鱼虾。夜晚在江湖栖息白天飞翔在高空，我看不到它心里就慌乱。不要敲响船舷木棒，敲响木棒鸿雁就会飞走。鸿雁不是鸡鸭之类的家禽，我看不到它心中就十分悲伤。

注释

桹

láng，船舷木棒

鹜

wù，鸭子

云汉

高空

心孔

内心

赏析

这首诗意境清幽寂寥。从写作手法上看，诗人运用了反复的手法，如‘莫打桨’‘莫鸣桹’，强调了不要惊扰鸿雁的愿望，增强了诗歌的节奏感和感染力。同时采用了对比，将鸿雁与鱼虾、鸡鹜进行对比，突出鸿雁的高洁。在情感表达方面，通过‘我不见之其心乱’‘我不见之心孔悲’直接抒发对鸿雁的关切、喜爱以及不见鸿雁的惆怅、失落之情。主题思想上，借鸿雁表达了诗人对高洁品质的向往，也流露出一种孤独寂寥之感，因为只有鸿雁能引起诗人内心如此强烈的情感波动，暗示出诗人在现实中知音难觅的境况。

速览

《舟行》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为托物言志、抒情、寂寥、对比。莫打桨，打桨惊鸿雁，鸿雁不慕鱼虾贱。 暮宿江湖昼云汉，我不见之其心乱。 莫鸣桹，鸣桹鸿雁飞。 鸿雁不是鸡鹜儿，我不见之…