题诗后

译文

这两句诗花费了三年时间才写好，一吟诵起来就忍不住热泪双流。如果知音不欣赏这两句诗，我就回到故乡的山中，在秋天里安卧。

注释

吟

声调抑扬地念，诵读。

知音

真正了解自己的人。相传伯牙善鼓琴，钟子期善听琴，能从伯牙的琴声中听出他的心意，后遂以‘知音’称知己。

赏

欣赏，赞赏。

归卧

回去睡卧，这里指归隐。

故山

旧山，喻家乡。

赏析

从文学手法上看，首句‘二句三年得’运用了夸张的手法，极言作诗的艰辛与耗时之长，突出了诗人对待创作的严谨态度。‘一吟双泪流’则通过描写诗人吟诗时的激动状态，从侧面表现出诗作的感染力。情感表达方面，前两句蕴含着诗人对创作成果的珍视与感慨，后两句则表达出诗人对知音的渴望。在意境营造上，‘归卧故山秋’描绘出一幅在故乡山中秋意萧瑟中卧居的画面，有一种孤独、寂寥之感。主题思想围绕着诗歌创作与知音难觅展开，既体现了诗人对诗歌艺术的执着追求，也反映出诗人对知音赏识的期待。

速览

《题诗后》是唐代诗人贾岛的作品，主题为作诗苦、叹知音、抒情、归隐。二句三年得，一吟双泪流。 知音如不赏，归卧故山秋。