衢州道中

译文

在衢州的道路上，不断地登山又下山，仆人的膝盖已经十分酸痛。走出溪流又进入溪流，仆人的衣服从来没有干过。可叹我长久地旅居他乡，口袋里的钱财也已经用尽。没有食物让你充饥，没有衣服为你抵御寒冷。买酒姑且一醉吧，一路前行不要长吁短叹。

注释

羁旅

长久寄居他乡。

囊橐

口袋，这里指钱财物资。náng tuó

殚

尽。dān

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了反复的手法，如‘登山复降山’‘出溪复入溪’，通过这种重复强调了旅途的艰辛与单调，增强了诗歌的节奏感。在情感表达方面，诗人真实地展现了羁旅之人的困窘与无奈，既有身体上的疲惫，如仆人的膝盖酸痛、衣服不干，也有物质上的匮乏，行囊已经空了，没吃没穿。在意境营造上，勾勒出一幅旅人在衢州道中艰难跋涉的画面，山路崎岖、溪流交错，展现出旅途的不易。主题思想上，反映了羁旅之人的困苦生活，以及诗人在这种困境下试图自我安慰、自我劝解的心态。

速览

《衢州道中》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为羁旅诗、写困窘、反复手法、旅途艰辛。登山复降山，仆膝良已酸。 出溪复入溪，仆衣未尝干。 嗟余久羁旅，囊橐亦已殚。 无食充尔饥，无衣覆尔寒。 买酒聊一醉，行…