次去华学士韵

译文

京都的大道上尘土飞扬，秋日的阳光暴晒着大地，宫殿幽深，早早地就有了凉意。庭院中的柏树被秋霜染过，依然有着千丈的碧绿，篱笆下的花朵经雨之后一片枯黄。天边的银河波澜壮阔，海上的蓬莱仙岛有着日月光辉。文化典籍哪里只是包含汉魏时期的呢，太平盛世已经很久了，可比三皇五帝之时。

注释

衢

大路，四通八达的道路。qú

暴

暴晒。pù

深沉

深邃、幽深。

著

同‘着’，遭受、受到。zhuó

河汉

银河。

蓬莱

神话传说中的海上仙山。

文物

这里指文化典籍。

淹

包含、涵盖。

三皇

古代传说中的三个帝王，通常指伏羲、神农、黄帝。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，‘九衢尘土暴秋阳’描绘出外界尘土飞扬、烈日暴晒的燥热景象，‘宫殿深沉早自凉’则写出宫殿内的阴凉，两者形成鲜明对比。颔联通过对庭柏和篱花的描写，‘染霜千丈碧’写出柏的坚韧，即使染霜仍有千丈碧意，‘著雨一番黄’写出篱花的娇弱，经雨而黄，是借景抒情的体现。颈联展开想象，‘天边河汉波澜阔，海上蓬莱日月光’，将视野拓展到天边银河与海上蓬莱，意境开阔宏大，增添了诗的浪漫色彩。从情感表达方面，此诗整体表达出一种对太平盛世的歌颂，通过对宫殿、自然景色、想象中的仙境等的描写，传达出一种悠然、满足的情绪。在意境营造上，既有现实中的宫廷、庭园景色，又有虚幻的银河、蓬莱意境，虚实结合，营造出一种丰富而宏大的意境。主题思想围绕着对太平盛世的描绘与赞美，从宫廷到自然，从现世到仙境，全面地展现了盛世的繁荣景象。

速览

《次去华学士韵》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为写景、歌颂、宫廷、宏大。九衢尘土暴秋阳，宫殿深沉早自凉。 庭柏染霜千丈碧，篱花著雨一番黄。 天边河汉波澜阔，海上蓬莱日月光。 文物岂惟淹汉魏，…