送蒋和父赴代州教授

译文

蒋和父在科举考场拼搏十年而颇有名声，下笔从容，令满座的人都为之倾服。他所受的恩泽未能遍及万物，暂且用自己的言论开启各位学生。身着青衫处理公务是当时的状态，满头白发诵读诗书足以获得义理之荣。得失已经明了而君并不忧虑，在春风中谈笑进入边城。

注释

场屋

科举考试的地方，也指科举考试。

余泽

指留给后人的德泽。

绪言

已发而未尽的言论。

青衫

在古代为学子、低级官员等所穿的衣服。

簿领

官府记事的簿册或文书，这里指公务。

不恤

不顾及，不忧虑。恤，xù。

赏析

从文学手法上看，首联直接描写蒋和父的声名与才学，‘饱声名’‘一坐倾’以夸张手法突出其在考场中的出众。颔联‘余泽’‘绪言’等词展现出一种谦逊与使命感，对仗工整。颈联通过‘青衫簿领’和‘白首诗书’的对比，描绘出他一生不同阶段的状态，体现出岁月沉淀下对诗书义理的坚守。情感表达上，全诗蕴含着对友人的敬重、赞赏之情，对友人前往边城任教表示理解与支持。在意境营造方面，诗中既有对友人往昔才华横溢的回顾，又有对其如今白首从事诗书教育的敬意描绘，画面感强。主题思想上，表达了对友人赴代州教授这一事件的积极态度，对友人德行和学问的肯定。

速览

《送蒋和父赴代州教授》是宋代诗人彭汝砺的作品，主题为送别、赞友人、淡泊、对比。十年场屋饱声名，落笔从容一坐倾。 余泽未能沾万物，绪言聊复启诸生。 青衫簿领当时态，白首诗书足义荣。 得失已知君不恤，…